Driveline polarity

Honestly with as high as your car sits in the rear it don't matter which way you put it in.
Smaller tubes were for a cheaper diameter yoke for the end.
Plus back them majority of the roads were, dirt, gravel etc.
The smaller diameter allowed for more clearance on the rear yoke, plus extra ground clearance.