Harmonic balancer 340

I going to assume for a second that his balancer is fully seated.
The next thing to check is:

What accessories are you trying to align, you may need all the brackets and pulleys, from a 70 up Mopar to get everything to align correctly.
Pre-1970 brackets are different than post 1970.