Seat Spring Repair or Replacement?
I have seen connectors that you can slip broken springs into and tighten with Allan screws.
You might check with an upholstery shop for those .
Print