pass side BBP disc brake spindle needed

You might confirm, have you got the spindles actually on the correct sides? That is do you have the calipers on the front or rear of the spindle?