building a mild Daily driver 318

now i have another question. Will an original 69 slant six 904 tranny hold a SBM and 300ish hp?
If so is it better or worse than the 727