Timing set woes

What size hole should that be?

You should be able to buy those. Specialty places like Mancine probably have them