Filling a ding on a big block valve cover advice needed!

Weld or braze some metal on there and grind it smooth.