brake pads won't fit

If you bought calipers from Napa, there is a good chance they were rebuilt with the wrong pistons. I ran into this several times.

This is exactly the kind of thing that needs to be investigated here. Sanding the pads is treating the symptom and most likely not the problem. Every time I've encountered a brake pad that wouldn't fit the problem was something else in the system, not the pad.