question about a 8 3/4' mopar differential

Welcome to FABO. Make sure you have the correct width, don't vans have wider rear ends? If they are the same as B-bodies you will probably be all right though. It is better to find out first that go back and do stuff twice.