Why only one speaker in the rear?.

Actually car stereo was around in the early '60s. But you would never have seen it as a factory option in any low or mid-range car lines.