Torsion bars rolled off work bench... :(

Sand them until the scratches are smooth, with no sharp edges, but you don't need to remove the scratches. Remember, they're an under car part, not made out of egg shells.

And technically speaking, no spring is hardened. Hardening makes them brittle. They're tempered.

If you're scared of them, send them to me and I'll run em.