If he was worried about gear splits, he wouldn't be considering an OD box in the first place.
He wants to cruise down the road. That box will do it. He wants to beat on it a bit, not set a nation record, or drop the laundry on Daddy Dave or Chief.
You should be good to go. Just use the BEST gear oil you can find, preferably in 74w140