Ok I'm stumped. Rear end help please!

So comparing that to what I've been going by, they say the exact opposite things! My pattern looks like the second drawing in that image, that says it indicates more shim needed. As far as I can tell in the attached image my pattern is the second photo, which is labeled as "thinner shim needed"

I'm at a loss