Pardon my ignorance but where the he'll is this smiley button of which you speak. I must be blind hops said tool bar. All I see is post reply and options.
It's in the black bar above where you type your reply. Once you click on it, the smiles selection open below where you type your reply and you click on the one you want.