Stop in for a cup of coffee
I used a little tiny screwdriver to pick the terminals out of the plastic connector before.
I don't think there is a proper tool ....just a tiny screwdriver used on watches and glasses. takes time to sit there and pick them out, unless you cut the wires.
the plug wont pull through the slot in the column