Stop in for a cup of coffee
Ray, I know what your trying to do and I was going to suggest that tool that you showed a pic of.. but if that isnt working then I dont know.
When I rebuilt my column, I swapped all the terminals to Packard and a new plug. I couldnt find those damn small terminals anywhere.