KB 191's And a 1051 Head

I'm getting ready to hang my KB 191's on my rods. It's a .030 over 360 with I'm sure no deck shaving. Will I run into any issues running those pistons with my current 1051 heads? I'd love to buy a set of X or J heads, or even aftermarket heads, but I just don't have $1500 to spend right now. The 1051 heads are rebuilt and ready to bolt on.
Also, what cam should I be looking at? It's quarter mile only. I'm running a 360, 904 trans, haven't gotten the converter yet, 4.88 spool, 26" tire, '69 Cuda, stock body with a 6-pt cage.
This is about the way I bought it, except in pieces. My first Mopar build. I'm still a Chevy guy at heart, but I may slowly convert.