I have found if you quote or reply and the page count changes while you are doing it or you are still on the page the quote or reply is from, the new post will show up (to you anyway) on that page until you refresh... I have seen that a few times but the new post always falls to the right spot after refreshing