Bench seat location

A factory floor would have "dimples" where the holes would be drilled. I assume your floor doesn't? The bench rails run on those raised ramps -- the front bolt is an inch or two from the front of the ramp. Under the floor, there should be a C-channel reinforcement plate where the holes would be.