No, that was a Corporate ad copy image to which his service station name and address was added.
For more history, his name was William McGrath (Mac) and he was a life long Dodge enthusiast. He got me hooked on Mopar at a very young age. When his Jenney Station was switched to Citgo after the Corporate name change, it was at around the same time that Dodge came out with the Scat Pack Bees and the Super bees. At the same time, Citgo released their "Bee" ad campaign and he loved that it was all in the same vein. He used to give me bee stickers to put on my toy cars.
It's also why all of my Dodge vehicles must have a bee on them.