Brazilian Dodge Dart 76 (similar to 69 usa)

alex_borges_br said

"nasty head cold"
is this a good thing or bad thing? (recall that, sometimes, English phrases does not have the same sense in Portugues)

Click to expand...

Here it's a bad thing. It's a slang term for a sinus infection, which cause nasty amounts of yellow-greenish mucous to run from your nose. Looks a lot like the seam sealer you used. My attempts at humor are getting lost in translation.