Suggestions for muscle car sound muffler without drone

Here's a good video on it. I think that he incorrectly refers to it as a Helmhotz resonator, which from my research appears to be more of a spherical void resonator that works on a similar concept. I think the technical term is 1/4 wave resonator.