Stop in for a cup of coffee

halifaxhops said
Looks like on of these upper left. View attachment 1714945728

it's called a gland. Any hydraulic repair shop should be able to get them for you. Sometimes sold as sets called wet packing sets.