My 340 in my 66 developed issues :-(

it probably is a head gasket .