Sport Mirror installation question

I am installing a set of mirrors on my demon (sport racing mirrors)... Passenger side, piece of cake. Bolt it on and your done. So I figured the drivers side would be just as easy... Yes & No...

It bolted right in and the remote lever and bezel went right in. I roll the window down and the cables get hung up on the glass. So I pull the bezel and take another look. On the remote cables there is a plastic push in anchor connector. But I have no clue where it pushes into on the door in order to hold the cables out of the way of the glass.

Any help or pictures would be greatly appreciated.