Starter grinding

The first thing to do might be to check torque on starter bolts and observe that it mounts flush.

Not familiar with shims on Mopar.

Starter grind sometimes happens in the starter motor between the rotor and stator due to worn bushings. It is fairly rare, and might only happen at very high miles, or poorly done rebuild.