Self adjusters keep overtighten

Aft is indicating towards the stern of the boat. So we just use it as an abbreviation for "towards the rear or the rearmost part of the vehicle". So yours would then be correctly installed.

I was thinking it was something along those lines :) Learned something new in English :)