Finally pulled the 200-4R
Since this is an adaptation, did you check or is it possible the converter is not true to the crank?
Sorry to hear about your experience with Art Carr. I've never dealt with him, but "thought" he was probably a first class guy in this field