How to drill through hardened steel??

A carbide bit should do the trick

Bingo. Carbide will be your best bet if it's an extremely hard steel, but make sure to use a drill press. Using a hand drill and carbide bits is a recipe for snapping a bit. Depending on how hard it is, a new cobalt bit might do the trick as cobalt tends to keep it's cutting edge longer than HSS.