Stop in for a cup of coffee

Ben Drinkin said
If the stud is spinning in there now, is the rotor shot?

You won't know until you get it apart. Either the stud has stripped or the hub has (or both).