I betcha he means what the shop manual calls a "torque shaft"
its part of the shifter linkage (at least on my 71 column shift it was) that runs horizontally from the driver side to the passenger side of the car, underneath the steering column, in the engine bay
what you thinking of are engine to transmission braces, those we pitch