Coolant recovery tank on fender

Coolant bottle in my 96 Camry looks about the same and I did consider something along those lines.
In the end, a relay enclosure ( for headlights, horn, a/c clutch ) went there.