Then I did this! I watched a crazy video a while back where a guy (Ichiban Moto on YT) made a vibratory cleaner. I decided to try it since I have a cheap barely functioning orbital sander.
Here it is. I just chucked all the dirty AVS parts from Ray in the bucket along with some blasting soda and let it run for an hour and a half.
Here are the results after roughly 1,5 hours.
I re-loaded it and added a few more dirty parts so I get some better before and after pics.