Well, I just broke my 360 block. Terminal?

Not sure if it is the same but check out post 8 in the link
Chrysler 360 stroker
I was thinking along those lines, but by using a piece of thin wall brass tubing to seal it up. Don't know how easy it'll be to find one with a 37/64" o.d. though.