Stop in for a cup of coffee

Still do not get how they get Dick from Richard, Rick I get so is it Bend....?