Success! No need to call -- your comment helped me understand that I wasn't being ... "persuasive" enough ... to get the track up just enough to get at the philips-head screw that holds the vent window mechanism in place. Once I got that out, it slid right out.
