Need help identifying part!

That looks like a filter of some sort. Either gas or for the trans line. Try to break the seal of the fitting and see what fluid is in there...