Doesn't matter which is faster or more powerful.
It was the reputation the smaller 340 in an A body had in the late 60's,when quite often they outperformed 68 383 Chargers or Roadrunners on the street and the strip.
You can build your 383 to 660 hp but to the guys who lived through that era the 340 will always be their favourite.