Finally, my first 360 and goals for it! I'll be asking a lot of questions.

No ridge on top? IMO check clearances and run it! On a budget and nothing wrong?
https://www.summitracing.com/parts/fem-205622am-000/overview/make/dodge
Cam,springs,retainers, and lifters you have already dropped a pile of cash.