Re-hone or New Rings?

I believe just the top ring was wide. The second ring was fairly wide out of the box, but not .032 like the top. Pistons are removed so I can measure to verify. The vapor from the breather was that of a hot cup of coffees steam, when engine is hot or cold. Engine is the one in my avatar. Both valve covers run a 10 an line to the breather/separator.

Haven't snooped around the trans yet, wanted to get this short block to the machinist. I have some time to look this weekend