I was with you until you said the dirty word, cassette. I've never heard a cassette that sounded as good as a CD let alone vinyl. 4 track Cassette tape is just not wide enough to hold the dynamics of vinyl or for that matter a CD.
Now, reel to reel, that's a different animal altogether.