Minor rear vibration.......

The frequency difference between an out of round tire and a prop shaft turning over 3K is dramatic & usually distinguishable, unless the tire has defined cupping that would
mimic that higher frequency. As said, throw some loaner skins on and roll it.