Another windshield trim question

Location is not crucial. The height is, as you guessed. They should not be near the splices or in the corners, obviously.
Fill them with either windshield urethane or weld them over. Very few things can permanently seal a windshield leak as well as those 2 things.