Stop in for a cup of coffee

Well, at least I found out what the can actually is. Korean War vintage...

VTG Military 5 Gallon Monarch Water Gas Fuel Can Jerry USA Willys 50s Korean War | eBay