Punch it, Pull it, or Fill it?

I would pull it out with a stud gun, not sure what tools you have access to. cover the glass with something heavy enough not to leave spark tracks.