Does one cover the rubber drain plugs with Dynomat/ThermTec?

I cover them. They are not really drain plugs. Unless you need wiper seals, then leave them out! LOL. They are there for when the bodies are dipped at the factory, the anti-corrosion paint has a place to escape from.