Stop in for a cup of coffee

Two batteries going to what? Same circuit, motors or separate draws?
one left, one right - each goes to the converter box which is connected to the motor and the lights, horn etc. -- yea, it is the right side that is popping