1969 Cuda battery cable routing.....

not sure if this helps