1969 Cuda battery cable routing.....

Here is another pic I found. There is a tab on the inner fender that it goes behind and you bend it over to secure it.