8.25 Differential Question

No it will not work your carrier is for 2.56 and higher gears (the higher ratio is lower numerically) Here is a thread that will answer all the questions. Unfortunately you have to get a new rear end housing to run that, there is a track lock unit around that will fit if you want those gears in it.
The 8 1/4 thread